ok just phoned dwr cymru ,(welsh water) they said that even though i was taking the water off the premises , it was still going down the customers waste, and so therefore the sewage charge still applies, :(she was very helpfull and said if i could come back to her with evidence from other wc in britain who had adiscount for sewage then she would look into it!