Sigh, this old chestnut!
Why do people keep thinking that pure water is aggressive? Where is the 'real' proof...rather than purely anecdotal?
For window cleaning purposes we measure water purity in parts per million, do you really think that the difference between rain water at 0.004 ppm and the stuff we use at 0.000ppm suddenly turns it into a ravening metal rusting, paint destroying fluid??
In laboratories our so called purified water isn't considered pure at all, they measure it in parts per billion rather than parts per million, so that stuff is what...a thousand times purer!!! And not just a tiny bit purer than rain water!
As Tosh has said, calling our water more aggressive is just a sales pitch.
The stuff can't 'rust' containers any faster than normal tap water, for rust to occur it has to have air for the metal to 'oxidize', keep the container full of water and it will not rust/oxidize, except around the fill level where are air and water combine.
Ian