How will you power it? It will need a 240v electric supply. You can't use a transformer off your van battery it require too much power.
Are your WFP solution lines rated for steam, and high pressure (2000psi) you need to run at high psi to activate the flow switch so the burner fires up. It will also spike the temp when it first fires up as the thermostat doesn't kill the fuel quick enough so you can get burst of steam.
It can't be done without a massive alteration, the best way to use it is to fill your water tank with it so you have a hot supply