Hi Stephen , I would advise you get a tds meter first ( or borrow one if you know a wfp window cleaner ) and would be handy if you know your mains water pressure ( one can be bought cheaply from toolstation etc. that screws on to a washing machine tap etc. ).This is important because it will help you decide which reverse osmosis system will suit your needs and wether to boost the pressure with a pump or not, and keep you within a budget. Do you have space at home for a static holding tank of water than you can draw from as you need it ? What van do you have ? and how small or large a window cleaning round are you aiming for ?. If its something you are wishing to build on, I would suggest you think about a van mounted set up rather than a trolley, you will soon get fed up lugging it in and out of the van and refilling it from barrels. DIY a system, nothing fancy - bare bones - it need be nothing more than a tank, battery, pump and hose reel to get started.
Don't get suckered in and over sold on things you just dont need.