Dang Jim, I saw the same thing...
"We now also offer Scotch Guarding. Scotch Guarding with deodorises and refresh your carpets and upholstery by penetrating deep into fibres to break down stubborn dirt, stains and odour."
Now, a few years back, like about 1984, I was told the wording could only refer to the product as "Scotchgard".
Now I see it's a cleaner also.
I also thought that The United Kingdom was the home of the English language, I'm mortified by some of the verbal garbage that I read on some web sites.
Crikey, I even get agro when I see my computer guru has switched my pc from English (Australian) to English (US).
Shorty.