Reading the manufacturers instructions it should be fairly straight forward. Your technique should be okay however I would go with a brush rather than a pad. Chemspec Neutral Floor Cleaner would be my choice (similar to Jontec 300) I would finish with Chemspec Tight Shine or Pioneer Eclipse Floormatt depending on the gloss they are looking for.