Something about pushing customers names and addresses through other people's letter boxes doesn't sit comfortably with me, and I bet it's against the data protection act.
I know it's innocent enough, and common sense tells me that no harm could come of it, but without the customers prior permission (the one whose name and address you're going to use), I don't think you ought to do it.