My opinion on the subject is..... The floor has beed laid over 10yrs only just recently have they had a slip problem, something has changed, to create the problem, like you suggest a build up of cleaning product or change of cleaning product/ procedure.
I think I will need to pop along and investigate further