Find out what colour adhesive was used, white or grey. was it dot @ dabbed (layed onto spots of adhesive rather than a solid bed. As it could be adhesive under the tile causing the marks. These will dry out in time, but really need photo's to take a look. When was the floor laid?